Англи хэл VS. Испани хэл: "Бухо" ба "Лечуза" хоёрын …
Бухо, Лечуза хоёр нь испани хэлээр өөр өөр төрөл зүйлд хамаарах шар шувуу юм. Бухо ууртай царайтай, том толгойтой, цэнхэр нүдтэй. Лечуза жижиг толгойтой, зөөлөн харцтай, жижиг нүдтэй.
Бухо, Лечуза хоёр нь испани хэлээр өөр өөр төрөл зүйлд хамаарах шар шувуу юм. Бухо ууртай царайтай, том толгойтой, цэнхэр нүдтэй. Лечуза жижиг толгойтой, зөөлөн харцтай, жижиг нүдтэй.
Испани хэл: Испани хэлээр ярьдаг нийгэмлэгүүдэд 404 нь тэнцвэр, тогтвортой байдлын захиасыг дагуулсаар байна. Түүнчлэн бэрхшээл, саад бэрхшээлийг шийдэмгий, эерэг хандлагаар даван туулахыг ...
Испани хэл дээр захидал хэрхэн эхлүүлэх вэ. Испани хэл дээр үсгийг хэрхэн эхлүүлэх вэ: Хэрэглэхэд шаардлагатай үгсийн сан. Испани хэлээр албан ёсны захидлыг хэрхэн төгсгөх вэ. Испани ...
Нэрийн утга - Нэрийн албан ёсны толь бичиг. Одоо ч гэсэн үүнийг мэдэхгүй байна таны нэрний утга? Энэ нь хаанаас гаралтай, гарал үүсэл нь юу болохыг мэдэхийг хүсч байна уу? Эсвэл танд хэрэгтэй ...
Энэ нэр нь мөн "Мэригийн охин" гэсэн утгатай бөгөөд испани хэлээр "mariana" гэсэн дуудлагатай. Нэмж дурдахад энэ нэр нь "MARYANNE" гэж нэрлэгддэг Англи-Еврей барилга юм.
Энэ өгүүлбэрийн хувьд, өгүүлбэрийн давтагдашгүй хэсэг нь түүний үйлдлийн зорилгыг илэрхийлэхэд ашиглагддаг. Lograr гэдэг нь "хүрэх", "хүрэх", "хүрэх" гэсэн утгатай. Ansiado нь ansiar- ийн өнгөрсөн ...
Гэсэн хэдий ч зарим хэв маягийн болон контекст өөрчлөлтийг анхаарах хэрэгтэй. Я люблю мороженное (YA lyubLYU maROzhennoye) өгүүлбэрийг авч үзье, энэ нь "Би зайрмаганд дуртай" гэсэн утгатай.
Хэл шинжлэлийн хувьд, албан бус хэллэг нь худал үг хэлэгчдийг хос хэлээр хоёр хэлээр (эсвэл нэг хэл дээрх хоёр хэлээр) хэлдэг бөгөөд ижил төстэй боловч өөр өөр утгатай.Мөн хуурамч (эсвэл хууран мэхэлсэн) танин мэдэхүй ...
Физик хаяг. Хойд кардинал 304 гудамж. Дорчестер төв, MA 02124. Kiiky Home; Kiiky баялаг; Kiiky Jobs; Kiiky боловсрол; Kiiky Tech
MALDONADO овгийн нэр утга ба гарал үүсэл. Maldonado бол муухай эсвэл үл мэдэгч хүнийг хэлэхэд хэрэглэгддэг хоч нэр юм. Энэ нь "муу" гэсэн утгатай испани мил донодоос " нэмэрлэсэн " гэсэн утгатай нэмсэн ...
1 - 50. 51 - 56. МОНГОЛ ХЭЛ I ХЭСЭГ I БҮЛЭГ: ГАДААД ДОТООД ШИНЖИЙГ ТООЧИН ДҮРСЭЛЖ ХӨРӨГ БИЧИХ 1.1 Тоочимж эх Юмс үзэгдлийн гадаад, дотоод ба зогсонги байдлыг нэг цагт зэрэгцүүлэн зураглахыг тоочимж ...
их үг хэлэх - биеэсээ ахадсан юм ярих, хэгжүүн хэвлүүн зан гаргах. хатуу ширүүн үг хэлэх - загнах, зэмлэх, зандрах. үг цухуйлгах - учир явдлын үзүүрээс бага сага дурдах. үг чагнасан олигор - үг ...
испани хэл НҮБ-ын албан ёсны хэл юм. Олон улсын байгууллагууд ийнхүү олон хэлээр харилцах болсноор орчуулга, хэлмэрчлэхүйг ч мөн олон хэлээр явуулах эрэлт хэрэгцээг бий болгов.
Гэсэн хэдий ч энэ нь испани хэлээр ярьдаг хүмүүсийн дунд хамгийн алдартай нь биш юм. La Танягийн зан чанар гэдэг нь эргэн тойрныхоо бүх хүмүүст эерэг, эрч хүч өгдөг, хөгжилтэй, инээмсэглэдэг ...
Мальт: Финик хэлээр "оромж" гэсэн утгатай. Марокко: Маракеш гэсэн хотын нэрнээс үүсэлтэй. Микронези: Грекээр "бяцхан арал". Намиби: "Намиб" цөлийн нэр. "Намиб" гэдэг нь "юу ч үгүй газар ...
Sensiblemente: Ихэвчлэн "ойлгомжтой" эсвэл "талархалтай" гэсэн утгатай байдаг. "Сайхан мэдрэмжтэй" гэсэн утгатай үг нь sesudamente юм. Sopa: Саван биш саван. Саван бол jabón.
Гүн утгатай 54 үг. Мария Хосе Ролдан. Сэтгэгдэл алга байна. Хуваалцах. Жиргээ. Испани хэл бол үгийн сангийн асар их баялагтай хэл бөгөөд энэ баялагтай харьцуулах өөр хэлийг дэлхий дээр олоход ...
ХЭРЭВ та энэ товчлолыг юу гэсэн үг болохыг мэдэхгүй хэвээр байгаа бол энэ нь коллежид байхдаа видео тоглоомонд хэт автсан Брендан Грин хэмээх Ирланд эрийн сэтгэл хөдөлгөм түүхээс гардаг.
Испанийн болон Америк тивийн испани хэлтэн ард түмний утга зохиолоос монгол хэлнээ орчуулсан бүтээлийг бүртгэх ажлын эхлэлийг нэгтгэсэн үр дүнг өгүүлсэн болно.
Эсвэл бидэн шиг бүгд инээлдэж буй өрөөнд ороход бид ч бас инээж эхэлдэг (Испани хэлээр "инээх нь халдвартай" гэсэн хэллэг байдаг. Н.Т.).
Хэдийгээр англи хэлээс ялгаатай нь латин хэл нь үг дараалалд ордог хэл биш ч МЭ-ийн өмнөх жил (МЭ 2010) гэж англи хэлээр бичдэг тул орчуулгыг үгийн дарааллаар уншвал "бидний эзний 2010 онд" гэсэн утгатай болно. .
(Энэ нь "хамгийн их superextraordinary" гэсэн утгатай) Superextraordinarísimo-ийн тэмдэглэгээ нь хамгийн ... миний хамгийн урт нэртэй Испани хэлээр бичигдсэн байж болно. Хэдийгээр энэ нь өдөр тутмын үг биш ч ...
Гурвалжин гурван цэг бүхий шивээс нь ерөнхийдөө Испани хэлээр "миний галзуу амьдрал" гэсэн утгатай "mi vida loca" гэсэн ойлголтыг илэрхийлдэг бөгөөд ихэвчлэн гэмт хэргийн бүлэглэл, урт ...
Даниел, еврей хэлээр "Бурхан бол миний шүүгч" гэсэн утгатай. Даниел нэрний гарал үүсэл: Энэ нэр нь маш эртний бөгөөд Еврей үндэстэй, "Даниел" гэдэг еврей үгнээс гаралтай, "Бурханы шүүлт" гэсэн ...
Дунд нэр (1-р овог) нь эцгийн нэрээс ( apellido paterno ) нэртэй бөгөөд сүүлчийн нэр (2-р овог) нь эхийнх нь нэр ( apellido materno ) юм. Заримдаа эдгээр хоёр овог нь y ("ба" гэсэн утгатай) тусгаарлагдсан байж болно ...
Түүний орчуулга нь "алган дээрх шиг зүйлийг мэдэх" гэсэн утгатай бөгөөд англи, испани хэлээр хоёуланд нь ямар нэгэн зүйлийн мэргэшсэн хүн гэдгээ хүмүүст ойлгуулах зорилгоор ашигладаг.
Раиса: Энэ бол еврей гаралтай бөгөөд "сарнай" гэсэн утгатай нэр юм. ... хамгийн алдартай эрчүүдийн 20-д багтдаг алдартай нэр бөгөөд Испани хэлээр ярьдаг орнуудын топ 40-т багтдаг. Эцэг эхчүүд ...
Испани хэлээр "taqueria" гэдэг нь "тако дэлгүүр" гэсэн утгатай. 6. Мексик болон Нэгдсэн Улс Үндэсний Тако өдрийг тэмдэглэ.
Хоёр үг нь өөр өөр замаар ялгах гэсэн утгатай. Испани хэлээр ярьдаг хуй салхи, конкерер хоёр англиар "мэдэх" гэсэн утгатай боловч тэдгээр нь солигддоггүй. Ямар ч хэлээр орчуулга хийх үед хамба ламын дүрэм бий.
Учир нь "der Traube" гэвэл "дүлий хүн", "die Traube" гэвэл "тагтаа" гэсэн утгатай, олон тоонд хоёул адилхан "die Trauben" болдог. 5. Ийм учраас орчуулгын. "Солонгос хэлний орчуулгын онол" Хичээл-7 ...
1-ээс 1000 хүртэл. Хэрэв та илүү олон тоог англи хэл дээр үзэхийг хүсвэл доороос pdf хэлбэрээр хүснэгтийг бэлтгэн татаж авч болно англи хэл дээрх бүх тоонууд 1 -ээс 1000 хүртэл ба түүний испани хэл дээрх орчуулга.
Соёмбо үсэг санскрит хэлээр "өөрөө буй болсон гэгээн үсэг" (сваямбху) гэсэн утгатай. ... Сэтгэлдээ энэ Монголоо агуул! гэсэн санааг БИЛЭГДЭЖ бүтээсэн байна.
Таны гарын алган шиг зүйлийг мэдэх - Энэ илэрхийлэл нь испани хэл дээр бас байдаг. Түүний орчуулга нь "алган дээрх шиг зүйлийг мэдэх" гэсэн утгатай бөгөөд англи, испани хэлээр хоёуланд нь ямар нэгэн зүйлийн мэргэшсэн ...
Матакиа Моу (Грекээр "миний бяцхан нүд" гэсэн утгатай) Media Naranja (Испани хэлээр "миний сайн тал", шууд утгаараа "жүржийн хагас") Ми Сиело (Испани хэлээр "миний тэнгэр") Мо Крой (Гали хэлээр "миний ...
Википедиа нь хэн бүхний ашиглаж болох чөлөөт, бидний сайн дурын оролцоогоор баяждаг нэвтэрхий толь юм. Тул төсөл нь англи хэлээр 2001 онд анх эхлэсэн бөгөөд монгол хэлээрх хувилбар нь 2004 оны 2 дугаар сарын 28-нд (19 жилийн ...